На перронах ж/д вокзала появились указатели на английском
15 июля 2014, 16:43
Гость
16 июля 2014, 08:49
Интересно, а в соответствии с "требованиями мировых стандартов" на вокзалах должны быть спуски на ступеньках для проката сумок-тележек? А то намучаешься, пока из машины на перрон через все переходы и лесницы пройдёшь. И ведь наш вокзал сравнительно недавно переделывали, а на такую мелочь как обычно бабла зажали.
Гость
15 июля 2014, 23:21
В Новосибирске тоже меняли. Там просто смех и грех. Онлайн-переводчик отдыхает. Столько явных ляпов, что даже мне, плохо знающему английский и то было понятно, что указатели безграмотны.
Кому интересно - почитайте на НГС-Новосибирск http://news.ngs.ru/more/1471008/
Гость
16 июля 2014, 03:23
Неправильно перевели
Вокзал-(railway) Зал ожидания-station building
Гость
15 июля 2014, 20:40
эти таблички появились еще до Олимпиады! это уже всем давно известно!
Гость
16 июля 2014, 09:46
по-моему, оно и без табличек понятно что это и какой путь.....
Сейчас-4°C
переменная облачность, без осадков
ощущается как -8
3 м/c,
зап.
765мм 86%На перронах ж/д вокзала появились указатели на английском