«Мастер и Маргарита» в кино или театре. Сравниваем омские спектакли с популярными фильмами

Есть любители театра, а есть фанаты кино. А есть те, кто любит сравнивать. NGS55.RU изучил репертуар омских театров и нашел спектакли, у которых есть «собратья» в кинематографе. Мы сравнили постановки и фильмы, а вам выбирать, что посмотреть. В нашей подборке вовсе не все спектакли, а по одному на каждый театр.

Логично начать этот список со спектакля, который опередил фильм. Речь, конечно, о любимой россиянами истории «Любовь и голуби». В 1982 году в омской драме с большим успехом прошла премьера спектакля «Любовь и голуби» по пьесе омского актера Владимира Гуркина. Спектакль поставил начинающий режиссер Геннадий Тростянецкий. В спектакле 80-х годов главную роль исполнял ныне известный киноактер Юрий Кузнецов. Через два года на экраны вышел фильм Владимира Меньшова, и страна влюбилась в эту добрую комедию. Сейчас это классика советского кинематографа.

В прошлом году главный режиссер драмы Георгий Цхвирава решил вернуть спектакль «Любовь и голуби» (16+) на сцену в новой трактовке. Неловкого донжуана Васю Кузякина играет Владислав Пузырников, его супругу — Лариса Свиркова. А роль Раисы Захаровны, которую в кино сыграла потрясающая Людмила Гурченко, на омской сцене исполняет заслуженная артистка России Екатерина Потапова. Нравится ли спектакль омичам? Об этом скажут в кассе, ведь до середины марта билеты на «Любовь и голуби» раскуплены. С премьеры свою рецензию писала корреспондент NGS55.RU Мария Носенко.

Многие из нас смотрели советский мультфильм «Кентервильское привидение». Его создатели Валентина и Зинаида Брумберг вдохновились одноименной новеллой Оскара Уайльда. Это история о призраке английского замка Кентервиль, куда переезжает семья американцев. Призрак пугает непрошенных гостей, но они совсем его не боятся, а младшие братья-близнецы даже издеваются над несчастным привидением, и только девочка Вирджиния проникается жалостью к нему и освобождает его от вечных мучений.

Именно за эту историю взялся белорусский режиссер Олег Жюгжда, которого в очередной раз пригласили на постановку в омский «Арлекин». На сцене спектакль получил название «Призрак замка Кентервиль» (6+). Действие постановки проходит в 60-е. Актеры вживую играют каверы на британскую группу «Битлз», а американская чета — этакие хиппи. Супругов играют заслуженный артист РФ Дмитрий Войдак и актриса Наталья Войдак, а призрака — заслуженный артист РФ Эдуард Павлинцев. Главная фишка спектакля в том, что когда артисты не играют куклами, они сами являются будто призраками. Атмосфера готическая и завораживающая.

«Мастер и Маргарита» сегодня на слуху. Фильм Михаила Локшина, в котором Мастера сыграл Евгений Цыганов, а Маргариту — Юлия Снигирь, с успехом идет в кинотеатрах. Кинокритики в основном хвалят фильм, подмечая, что создатели далековато отошли от текста Булгакова. Зрители сходятся в том, что картина очень красивая и эффектно сделана. Не обходится и без сравнений с одноименным телесериалом режиссера Владимира Бортко 2005 года. В том фильме Воланда сыграл Олег Басилашвили, Мастера — Александр Галибин, а Маргариту — Анна Ковальчук. Музыку к сериалу написал композитор Игорь Корнелюк.

Переходим к «Галерке». На омскую сцену перенести роман Булгакова решился молодой режиссер Егор Витько.

— Для меня разные линии этого романа объединены темой художника и его бессмертия. Как художник может войти в вечность? Только благодаря своему искусству, своему таланту. От таланта нельзя отрекаться, нельзя зарывать его в землю, иначе ты отворачиваешься от божественного. И если смотреть шире, то, конечно, это разговор о том, зачем человек приходит в мир, — цитировал театр постановщика.

Над «Мастером и Маргаритой» (16+) работали специалисты по пластике и цирковому искусству. Зрителям было интересно, покажут ли в театре полет Маргариты. Создатели спектакля не оплошали, и актриса Наталья Сухоносова действительно парит под сценой. Воланда сыграл Сергей Дряхлов, а Мастера — Евгений Власов.

Рита, Женя, Галя, Лиза, Соня — пять героинь повести Бориса Васильева «А зори здесь тихие…». В 1972 году на экраны вышел двухсерийный художественный фильм и сразу разбил сердца сотен тысяч зрителей. Это история о молодых девушках, вчерашних школьницах, которые выступают на перехват гитлеровцев. Группу возглавляет старшина Федот Васков. Девушек убивают одну за одной, и Васков единственный остается в живых. Сцены военного времени сняты в черно-белой гамме, современность — в цвете. Фильм был даже номинирован на премию «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке.

В 2022 году главный режиссер музтеатра Александр Лебедев взял повесть Васильева и поставил свою версию повести. Первые зрители сразу сказали, что спектакль сделан с большим уважением и к тексту, и к истории Великой Отечественной войны. Для постановки Лебедев обратился к музыке Андрея Кротова и либретто Нонны Кротовой. Авторы предложили лирическую линию, которой нет у Васильева, — влюбленности Лизы в Федора Васкова.

«Но наш спектакль — не столько о войне, сколько о людях, которые оказались в обстоятельствах войны. Каждый поймет судьбы главных героинь, которые могли бы сложиться совершенно иначе, если бы не война. И, как оказывается, и на войне не могут быть мрачными все дни подряд. Молодость берет свое, девушки любят жизнь вопреки всему. Мечтают, шутят и главное — верят, что война скоро закончится», — так пишет театр о постановке «А зори здесь тихие…» (12+).

В 1978 году на экраны вышел фильм Никиты Михалкова «Пять вечеров» по мотивам одноименной пьесы Александра Володина. В картине главный герой Александр Ильин приходит к женщине по имени Тамара. Когда-то она провожала его на фронт, но после войны они не встречались. За пять вечеров жизнь обоих меняется, ведь они снова обретают друг друга. Главные роли исполнили Людмила Гурченко и Станислав Любшин.

На сцене Лицейского театра спектакль «Пять вечеров» (16+) поставил приглашенный режиссер Владислав Пузырников. Он исследовал вопрос, можно ли встретившись через двадцать лет, сделать друг друга счастливыми. Весьма интересен и жанр, который дал спектаклю Лицейский театр, — «история, не имеющая начала и конца». Роль Тамары исполнила роскошная Наталья Виташевская, а Александра — Евгений Точилов.

Многие из нас привыкли, что Эльдар Рязанов снимал только милые мелодрамы, но это отнюдь не так. В 1980 году ему попалась пьеса Людмилы Разумовской «Дорогая Елена Сергеевна». Эту работу драматург писала по заказу Министерства культуры. Тема — «Трудные подростки». Но пьесу Минкульт не принял. Зато принял «Ленком» и поставил одноименный спектакль. Его сняли по распоряжению чиновников. У Эльдара Рязанова тоже не сразу вышло приняться за работу. Только через восемь лет его фильм увидел свет. Главную роль исполнила Марина Неелова.

Это история о том, как старшеклассники пришли поздравить свою учительницу математики с днем рождения. Но они решили это сделать не по доброте душевной, а потому что у Елены Сергеевны находится ключ от сейфа, где лежат экзаменационные работы. Пьеса рассказывает, до какой степени жестокости могут дойти подростки.

В Омском ТЮЗе «Дорогую Елену Сергеевну» (16+) поставил приглашенный режиссер Владимир Вобликов. По его словам, спектакль рассказывает о том, что всему есть грань, переступив которую, человек теряет право на оправдания. Главную роль исполнила заслуженная артистка РФ Лариса Яковлева. Из первоначального состава спектакля Вобликова осталась только она и еще один артист.

В московское отделение полиции попадает самый обычный парень. В чем его обвиняют — вот главная загадка: ведь допрашиваемый ни в чем не виновен, а полицейских интересуют вопросы об искусстве, амбициях и красоте мира главного героя. Абсурдистская пьеса «Человек из Подольска» современного автора Дмитрия Данилова произвела фурор в театральном мире. На нее набросились многие российские театры, придумывая свои формы и трактовки. В омском «Пятом театре» пьесу поставил Никита Гриншпун в 2018 году. Спектакль «Человек из Подольска» (18+) вошел в Long List премии «Золотая маска». А сам Дмитрий Данилов сказал, что спектакль — это одно из самых оригинальных решений, а актерские работы получились мощными.

Фильм по этой пьесе появился в 2020 году. Театральный режиссер Семен Серзин дебютировал в кино с историей Дмитрия Данилова. На главную роль растерянного парня, которого непонятно за что задержали, Серзин пригласил фронтмена инди-группы OQJAV Вадика Королева. Кстати, в омской версии главную роль до недавнего времени исполнял Вячеслав Болдырев.

Возвращаемся к классике и мультфильмам. В 1951 году вышла «Ночь перед Рождеством» Валентины и Зинаиды Брумберг. Музыку писал сам Николай Римский-Корсаков. Это известная история Николая Гоголя о том, как сельский кузнец седлает самого черта, чтобы добыть подарок для красавицы Оксаны. До сих пор сказка остается любимой у многих.

Но не экраном единым. Режиссер Виталий Романов поставил в «Студии» Ермолаевой свою «Ночь перед Рождеством» (16+). Жанр спектакля — «Вроде бы о любви… хотя Черт его знает». Место действия — хутор, населенный простыми людьми, которых в этот вечер объединяет главное — предстоящий праздник Рождество. Известные персонажи решаются на весьма сомнительные поступки ради кратковременного счастья. У Черта только эта ночь, чтобы сбить людей с пути праведного и помешать двум влюбленным — Вакуле и Оксане. Кстати, Черта сыграл сам режиссер.